告乃翁是什么诗句里的

告乃翁是什么诗句里的

“告乃翁”出自诗句“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”，意思是“当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲”。

该句出自《示儿》，是宋代诗人陆游创作的一首诗，此诗传达出诗人临终时复杂的思想情绪和忧国忧民的爱国情怀，表现了诗人一生的心愿，倾注了诗人满腔的悲慨，既有对抗金大业未就的无穷遗恨，也有对神圣事业必成的坚定信念。

家祭无忘告乃翁的意思

1、“家祭无忘告乃翁”的意思是，在祭祖的时候，千万别忘了把这好消息告诉你的父亲。

2、“家祭无忘告乃翁”出自宋朝诗人陆游的古诗作品《示儿》的第四句，其全文如下：

3、死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

4、我本来就知道，当我死后，一切就都没有了，只是唯一使我痛心，遗憾的，就是我没能亲眼看到自己的祖国的统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们祭祖的时候，千万别忘了把这好消息告诉你们的父亲。

家祭无忘告乃翁的上一句

王师北定中原日。宋朝陆游《示儿》：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

赏析：

首句“死去元知万事空”，表明诗人即将离开人世，万事皆空，用不着牵挂，从中体会诗人悲哀凄凉之情。不但表现诗人生死所恋，死无所畏的生死观，更重要为下文“但悲”起到有力的反衬作用。

第二句“但悲不见九州同”描写诗人悲怆心境。此句诗意为诗人向儿子们交代其至死也无法排除的悲痛心境，“悲”字是句眼，“悲”引擢文盟字深刻反映诗人内心的悲哀、遗感之情。

第三句“王师北定中原日”，诗人以热切期望的语气表达渴望收复失地的信念。表明诗人虽然沉痛，但并未绝望。诗人坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原，光复失地。

最后一句“家祭无忘告乃翁”，情绪又一转，无奈自己已经看不到祖国统一，只好将希望寄托于后代子孙。表达诗人坚定信念和悲壮心愿，充分体现年迈衰老的陆游爱国、报国之情，从中受到感染，加深热爱祖国的情感。

王师北定中原日家祭无忘告乃翁的意思

1、王师北定中原日，家祭无忘告乃翁翻译：因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！

2、原文：《示儿》

【作者】陆游 【朝代】宋

死去元知万事空，但悲不见九州同。

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

3、翻译：

我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此，当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！