屠格涅夫的父与子最好的版本

屠格涅夫的父与子最好的版本

屠格涅夫的《父与子》有巴金根据英文翻译的版本、李鹤龄译的版本、磊然翻译的版本。

最好的版本是巴金翻译的版本。

《父与子》反映了农奴制改革前夕民主主义阵营和自由主义阵营之间的尖锐的思想斗争。巴扎罗夫是一个激进的民主主义者，他具有坚强的性格和埋头工作的习惯。在政治上，他反对农奴制度，批判贵族自由主义，否定贵族的生活准则；在哲学上，他是个唯物主义者，重视实践，提倡实用科学；但是他也表现出某些庸俗唯物主义的观点，例如否定艺术的作用等。

怎样理解屠格涅夫的门槛

全诗分三层，第一层开首两行诗句介绍大楼，门槛和一个姑娘。第二层人物间的问答，写姑娘对跨进门槛要面临的种种考验和磨难的回答。第三层最后三行诗句，写姑娘跨进门槛后，两种人的不同反应。

通过象征手法写一个故娘跨进大楼的对话，赞颂了革命者的崇高献身精神，斥责了诬蔑革命事业的庸人和帮凶。反映了当时俄罗斯人民为争取民主自由而英勇斗争的情景，同时也揭露了专制社会对革命者迫害的罪恶。

屠格涅夫的名言

生活中没有理想的人，是可怜的。

凡事只要看得淡些，就没有什么可忧虑的了；只要不因愤怒而夸大事态，就没有什么事情值得生气的了。

要找出来我值多少，那是别人的事情，主要的是能够献出自己。

自尊自爱，作为一种力求完善的动力，是一切伟大事业的渊源。

一个好学生能够发现自己老师的错误，但是恭恭敬敬的保持沉默，因为正是这些错误对他有所裨益，使他走上大道。

你想成为幸福的人吗？但愿你首先学会吃得起苦。

先相信你自己，然后别人才会相信你。

明天，明天，还有明天，人们都在这样安慰自己，殊不知这个明天，就足以把他们送进坟墓。

越是身份低的人，操守越是要谨严，不然，正是自取其辱。

幸福没有明天，也没有昨天，它不怀念过去，也不向往未来，它只有现在。