谁知盘中餐粒粒皆辛苦翻译

谁知盘中餐粒粒皆辛苦翻译

谁知盘中餐粒粒皆辛苦翻译为：有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？出自唐代诗人李绅的《悯农二首》（其二），描绘了在烈日当空的正午农民田里劳作的景象，概括地表现了农民终年辛勤劳动的生活。

诗中以“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”这样近似蕴意深远的格言，表达了诗人对农民真挚的同情之心。全诗风格简朴厚重，语言通俗质朴，音节和谐明快，并运用了虚实结合与对比手法，增强了诗的表现力。

谁写的谁知盘中餐粒粒皆辛苦

1、谁知盘中餐粒粒皆辛苦出自唐代诗人李绅的《悯农》。

2、《悯农》

朝代：唐代 作者：李绅

原文：

春种一粒粟，秋收万颗子。四海无闲田，农夫犹饿死。

锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

3、译文

农民在正午烈日的暴晒下锄禾，汗水从身上滴在禾苗生长的土地上。

又有谁知道盘中的饭食，每颗每粒都是农民用辛勤的劳动换来的呢？

谁知盘中餐粒粒皆辛苦原文

1、出自唐代李绅的《悯农二首》：

春种一粒粟，秋收万颗子。

四海无闲田，农夫犹饿死。

锄禾日当午，汗滴禾下土。

谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？

2、译文：春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。

普天之下，没有荒废不种的田地，却仍有劳苦农民被饿死。

盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。

有谁想到，我们碗中的米饭，一粒一粒都是农民辛苦劳动得来的呀？

谁知盘中餐粒粒皆辛苦是哪首诗

1、谁知盘中餐粒粒皆辛苦是出自《悯农》。

2、这首诗是写劳动的艰辛，劳动果实来之不易。第一、二句“锄禾日当午，汗滴禾下土”描绘出在烈日当空的正午，农民仍然在田里劳动，这两句诗选择特定的场景，形象生动地写出劳动的艰辛。

3、有了这两句具体的描写，就使得第三、四句“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”的感叹和告诫免于空洞抽象的说教，而成为有血有肉、意蕴深远的格言。

4、这首诗没有从具体人、事落笔，它所反映的不是个别人的遭遇，而是整个农民的生活和命运。诗人选择比较典型的生活细节和人们熟知的事实，深刻揭露了不合理的社会制度。

谁知盘中餐粒粒皆辛苦打一成语

1、谁知盘中餐粒粒皆辛苦（打一成语）谜底：食不甘味[解释] 食=盘中餐， 苦=不甘。

2、谜语主要指暗射事物或文字等供人猜测的隐语，也可引申为蕴含奥秘的事物。 谜语源自中国古代民间，历经数千年的演变和发展。它是中国古代劳动人民集体智慧创造的文化产物。2008年6月7日，谜语经国务院批准列入第二批国家级非物质文化遗产名录。