丑小鸭英文版故事简短

丑小鸭英文版故事简短

On the grass next to a pond,

the mother ducks eggs were hatching.

The ducklings began to hatch and came out one by one. Only one big egg had not moved or made a sound.

在池塘边的草地上，鸭妈妈正在孵蛋。

小鸭一只接一只地孵了出来，只有一颗大大的蛋一直没有动静。

Is this big egg also a duck? Everyone asked the mother duck, but she did not know.

“这颗大蛋里面也是小鸭子吗？”大家问鸭妈妈，可她也不知道。

The big eggshell cracked, from inside out came a big and ugly duckling. Everyone called him Ugly Duckling.

大蛋的壳裂开了——从里面出来一只又大又丑的小鸭，大家叫他“丑小鸭”。

When the Ugly Duck-ling went to the pond to swim, the frog said: Ribbit! Ribbit! I do not like you, go away!

丑小鸭到池塘里游泳，青蛙说：“呱呱！我不喜欢你，快走开！”

The Ugly Duckling had to leave the pond and

walked towards the forest ...

丑小鸭只好离开池塘，朝着森林里走去…

In the forest, the Ugly Duckling met a dog. Woof! Woof! I do not like you, go away! said the dog.

在森林里，丑小鸭遇见了狗。狗说：“汪汪！汪汪！我不喜欢你，快走开！”

On the hillside, the Ugly Duckling met a pig. The pig said:Oink! Oink! I do not like you, go away!

在山坡上，丑小鸭遇见了猪。猪说：“呼噜！呼噜！我不喜欢你，快走开！”

The Ugly Duckling cried sadly. A little girl came over and said:Please come to my house!

丑小鸭伤心地哭了。一个小姑娘走过来，说：“请到我家住吧！”

Winter came,and it snowed heavily outside. The Ugly Duckling lived in the little girls warm wooden house.

冬天到了，外面下着大雪。丑小鸭住在小姑娘温暖的木屋里。

Spring came, the Ugly Duckling grew up-he turned into a white swan!

The white swan flapped his wings and the little girl was so happy.

春天来了，丑小鸭长大了——他变成了一只白天鹅！白天鹅拍拍翅膀飞起来，小姑娘好高兴。

Who would have thought that the Ugly Duckling turned out to be a beautiful white swan!

真没想到，丑小鸭竟然是一只美丽的白天鹅！

丑小鸭这篇文章的分段

丑小鸭这篇文章的分段步骤：

1、第一段到第三段，写初生的丑小鸭遭到大家的冷眼与打击。

2、第四段到第十二段，写丑小鸭逃到沼泽地，受到蔑视。

3、第十三段到第三十二段，写丑小鸭来到农屋，被称为废物 。

4、第三十三段到第三十八段，写丑小鸭走进树林，欣羡天鹅。

5、第三十九段到第四十七段，丑小鸭命运转折，它勇敢地飞向白天鹅，成为白天鹅。

丑小鸭的作者是谁

1、汉斯·克里斯汀·安徒生（Hans Christian Andersen，1805年4月2日—1875年8月4日），丹麦19世纪童话作家，被誉为“世界儿童文学的太阳”。安徒生的代表作有《坚定的锡兵》《海的女儿》《拇指姑娘》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《皇帝的新装》等。

2、安徒生出生于欧登塞城一个贫穷的鞋匠家庭，童年生活贫苦。父亲是鞋匠，母亲是佣人。早年在慈善学校读过书，当过学徒工。受父亲和民间口头文学影响，他从小爱文学。11岁时父亲病逝，母亲改嫁。为追求艺术，他14岁时只身来到首都哥本哈根。17岁发表诗剧《阿尔芙索尔》，崭露才华。因此，被皇家艺术剧院送进斯拉格尔塞文法学校和赫尔辛欧学校免费就读。历时5年。1828年，升入哥本哈根大学。毕业后始终无工作，主要靠稿费维持生活。1838年获得作家奖金——国家每年拨给他200元非公职津贴。安徒生文学生涯始于1822年的编写剧本。进入大学后，创作日趋成熟。曾发表游记和歌舞喜剧，出版诗集和诗剧。1835年出版长篇小说《即兴诗人》，为他赢得国际声誉，是他成人文学的代表作。他的作品《安徒生童话》已经被译为150多种语言，在全球各地发行和出版。

丑小鸭变天鹅简介

1、丑小鸭变天鹅简介：一只天鹅蛋在鸭群中破壳了，但因为这只小天鹅长得很丑，不但没有被鸭群接受，挨啄、被排挤、被讪笑，而且在鸡群中也是这样。他因此觉得很自卑，因为自己长得那么丑陋，成了全体鸡鸭的嘲笑对象，连他的亲人们也排挤他。无奈之下，丑小鸭飞过篱笆逃走了。有一次，他遇到了一只猎狗，但那只猎狗只是闻闻他，并没有把他抓住。他暗自庆幸，“我丑得连猎狗也不敢咬我了！”他为自己逃生而庆幸，同时为自己长得丑而懊丧。在这以后，丑小鸭遇到了很多磨难。后来，对美好大自然、美好生活的向往与追求驱使着丑小鸭不再依靠别人生活。有一天，三只美丽的白天鹅从树阴里一直游到他面前来，小鸭认出了这些美丽的动物，于是心里感到一种说不出的难过。小鸭感到自己要游向他们，就算他们把自己弄死也没关系，因为他有一颗追求美的心。但他在水里看到的是什么呢，不再是那只丑陋的小鸭了，而是——一只美丽的天鹅。

2、丑小鸭变白天鹅的故事告诉我们，只要你有理想，有追求，并为这目标而努力奋斗，即使身处逆境也不要紧，“是金子总会发光的”。人生中的挫折和痛苦是不可避免的，我们只能坚强的面对。每个人都会有一份属于自己的梦想，只要学会树立生活目标，在自信、拼搏中，最终会真正的认识到自己原来也可以变成“白天鹅”，也可以像丑小鸭一样实现心中的梦想。

丑小鸭告诉我们什么道理

1、是金子总会发光。

2、不要认为自己什么都不如别人，什么都很差，要有自信，相信自己会蜕变成美丽的天鹅！

3、美由心生 心善则美，心恶则丑。

4、不要以貌取人,丑小鸭虽然丑,但它心里是善良的,好人终归会有好报。