不亦说乎怎么解释

不亦说乎怎么解释

1、不亦说乎是一个汉语词汇，意思是学过的内容要经常练习，不也是一件很愉快的事吗？现在常用来表达高兴地的意思。出自孔子《论语》的“学而时习之，不亦说（yue）乎？”

2、注释：亦：也，语气词，起强调作用。《智子疑邻》中“其邻人之父亦云”。中“亦”有同样意思。说：通假“悦”，读yuè，表示高兴、愉快的意思。乎：语气词，语气词，“吗”，语气词，“呢”。

不亦说乎怎么解释

文言文，一直是无数学生心中的梦魇。而文言文翻译也更是重中之重。在这里，我将教给大家，不亦说乎的翻译方法。

首先，不亦说乎文言文全文是:子曰:“学而时习之，不亦乐乎，有朋自远方来，不亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。”

其次，不亦说乎。不，意思是不是、没有。亦，意思是难道。说，是通假字，他同愉悦的悦，意思是愉快，愉悦。乎是语气词，没有意思。

所以说把意思连起来，这句话的意思就是:难道不是一件很愉快的事吗？

学而时习之不亦说乎有朋自远方来不亦乐乎的意思

1、意思是学了又时常温习和练习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴的吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗？

2、出自《论语·学而》。

3、原文：孔子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

4、译文：孔子说：学习后经常温习所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？

学而时习之不亦说乎翻译

1、翻译：孔子说：“学到的东西按时去温习和练习，不也很高兴吗？有朋友从很远的地方来，不也很快乐吗？别人不了解自己，自己却不生气，不也是一位有修养的君子吗？”

2、原文：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

3、注释：

子：中国古代对有学问、有地位的男子的尊称。《论语》中“子曰”的“子”都是指孔子。

习：“习”字的本意是鸟儿练习飞翔，在这里是温习和练习的意思。

说（yuè）：同“悦”，高兴、愉快的意思。

乐(lè)：快乐。

愠（yùn）：怒，怨恨，不满。

君子：《论语》中的“君子”指道德修养高的人，即“有德者”；有时又指“有位者”，即职位高的人。这里指“有德者”。