记承天寺夜游张怀民简介

记承天寺夜游张怀民简介

张怀民，名梦得，一字偓佺。宋神宗元丰六年贬黄州，初时寓居承天寺，曾筑亭於住所之旁，以纵揽江山之胜概，苏轼名之为快哉亭， 苏轼之弟苏辙亦有黄州快哉亭记，谓张怀民虽屈居主簿之类的小官，但心胸坦然，绝不罣碍於迁谪之事，公务之暇，以山水怡情悦性，处逆境而无悲戚之容，是位有过人自制力和品格清高超逸的人。

记承天寺夜游描写月光的句子

《记承天寺夜游》描写月光的句子是：“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。”意思是：（月光照在）庭院的地面上好像积水清澈透明，“水中”的水藻、荇菜，交叉错杂，原来是月光下竹子和柏树的影子。

《记承天寺夜游》是宋代文学家苏轼创作的一篇古文。文章对月夜景色作了美妙描绘，真实地记录了作者被贬黄州的一个生活片段，也体现了作者与张怀民的深厚友谊与对知音甚少的无限感慨，同时表达了作者壮志难酬的苦闷及自我排遣，表现了旷达乐观的人生态度。

记承天寺夜游的主要表达方式

1、比喻：庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。

2、正面、侧面描写相结合：何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳。

3、第一层叙事：首句即点明事件时间“元丰六年十月十二日”，这一层叙事朴素、淡泊而有自然流畅。

4、第二层写景：作者的高妙之处在于，以竹、柏之影与月光两种事物互相映衬、比拟、比喻手法精当新颖，恰如气氛地渲染了景色的幽美肃穆。

5、第三层便转入议论 ：“何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人耳。” 它包含着作者宦海沉浮的悲凉之感和由此领悟到的人生哲理，在痛苦中又得到某些安慰。

记承天寺夜游翻译

1、译文：

元丰六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不译），（我）脱下衣服准备睡觉时，恰好看见月光照在门上，（于是我就）高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人，于是（我）前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡，我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明，水中的水藻、荇菜纵横交错，原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光？（又有）哪个地方没有竹子和柏树呢？只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。

2、《记承天寺夜游》作者苏轼 ：

元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。