春风又绿江南岸的绿字好在哪里

春风又绿江南岸的绿字好在哪里

1、“绿”字还透露了诗人内心的矛盾，而这正是本诗的主旨。“绿”字是吹绿的意思，是使动用法，用得绝妙。

2、出处：《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。

3、原文：

京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸，明月何时照我还？

春风又绿江南岸什么意思

1、春风又绿江南岸翻译：温柔的春风又吹绿了大江南岸。

2、原句出自宋代诗人王安石的《泊船瓜洲》，原文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？

3、译文：

京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。

温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？

4、赏析

《泊船瓜洲》是北宋诗人王安石创作的一首七言绝句。王安石打算先坐船横渡长江，到对岸的京口上岸，然后连夜赶路回钟山，钟山是他小时候常住的地方。该诗是流露着对故乡的怀念之情，大有急欲飞舟渡江回家和亲人团聚的愿望，字里行间也寓着诗人想重返政治舞台、推行新政的迫切心情。

春风又绿江南岸的下一句

明月何时照我还。全文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？

译文：京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？

赏析：这首诗作于1075年（熙宁八年）二月。当时王安石第二次拜相，奉诏进京，舟次瓜洲。首句“京口瓜洲一水间”，以愉快的笔调写他从京口渡江，抵达瓜洲。“一水间”三字，形容舟行迅疾，顷刻就到。次句“钟山只隔数重山沙，以依恋的心情写他对钟山的回望，王安石于1037年（景佑四年）随父王益定居江宁（今江苏南京），从此江宁便成了他的息肩之地，第一次罢相后即寓居江宁钟山（今南京紫金山）。“只隔”两字极言钟山之近在咫尺。把“数重山刀的间隔说得如此平常，反映了诗入对于钟山依恋之深；而事实上，钟山毕竟被“数重山”挡住了，因此诗人的视线转向了江岸。

作者介绍：王安石朝代：宋代王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。