沁园春·雪赏析

沁园春考试

考试如此多焦，引无数考生尽通宵，惜秦皇汉武，胆子太小，唐宗宋祖，不得不抄，一代天骄，成吉思汗，最后只把白卷交。俱往矣，数风流人物，全部重考。考场风光，千里纸飘， 万里眼瞟。 望教室内外，风景甚好， 交头接耳， 互打手势，欲与考官试比高； 需来日，看试卷成绩， 互喜互贺。 惜八股取士， 摇头晃脑。 死记硬背， 甚是苦恼。 一代天骄，时代骄子，考试作弊出高招。 俱往矣，数风流高手，还看今朝。

沁园春全文及翻译

1、《沁园春·雪》

北国风光，千里冰封，万里雪飘。

望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。

山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。

须晴日，看红装素裹，分外妖娆。

江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。

惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。

一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。

俱往矣，数风流人物，还看今朝。

2、译文

北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。

望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片。整条黄河，立刻失去了波涛滚滚的水势。

被白雪覆盖的群山好像银蛇在舞动，高原好像白象在奔跑，它们都想试着和老天爷比一下谁更高。

等到晴天的时候，看红日和白雪交相辉映，格外娇艳美好。

江山是如此的媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。

可惜秦始皇、汉武帝，略差文治功劳；唐太宗、宋太祖，稍逊文学才华。

称雄一世的英雄人物，成吉思汗，只知道拉弓射大雕。

这些人物都已经过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。

如何理解沁园春长沙的写作特点

《沁园春长沙》的写作特点如下：

1、写景抒情，开头独立寒秋四个字总领全篇，由于是独立，浮想联翩，既怅寥廓，忆往昔峥嵘岁月稠，但是以天下为己任的胸怀已经溢于言表；

2、灵活用典，前段把游览的话都说完了后段转入携来百侣曾游，有柳暗花明又一村的妙处令人有新鲜的感觉，表示一种感伤情绪，毛主席灵活运用了这一个典故；

3、对仗，在这首词里，万山红遍，层林尽染，对漫江碧透，百舸争流同学少年，风华正茂对书生意气对仗可以形成整齐的美；

4、连串上下阕，上阕写景抒情，下阕追忆往事，从上阕的谁主沉浮引出了下阕的粪土当年万户侯和到中流击水的豪情壮志，突出了同学少年的峥嵘岁月，敢于英勇奋斗的热血青年来肩负主宰大地的重任。