什么是法律英语

什么是法律英语

法律英语在英语中指表述法律科学概念以及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种或某一语种的部分用语。从此概念可以看出，法律英语所使用的语言不仅是英语本身，还包括其它语种，如法语、拉丁文等。法律英语是法律科学与英语语言学间交叉学科研究的结晶，因此其研究应从两个视角进行探析。一方面，按照法律的观点、方法以及法律规范、法律文书的特殊需要来研究英语在法学理论及实践中的运用；另一方面，运用语言学，尤其是应用语言学的基本原理和方法研究法律科学和法律实践的英语语言特点。法律英语作为专业英语的分支学科之一，具有ESP的一般特点：一是课程设置是为满足学习者的特定需要；二是采用所服务的专业学科的教学研究方法和活动组织方式；三是学习重点在于与该专业相适应的语言、语法、词汇、语域、技巧、语篇以及体裁； 材料的真实性，即材料来于立法文件、司法文件以及法学家的论著。

什么是法律意义上全权处理和拥有

“全权处理”即为有独立的、完全的处置事务或财物的权力。

“全权拥有”即为排除他人对财务的所有权。

全权处理包括：

1、代表委托人向相关部门了解案情、维护其合法权益；

2、代表委托人收集相关证据，向相关部门提出请求；

3、代表委托人向相关部门陈述事实和理由，出示证据；

4、代表委托人参加辩论和调解，代为提出、承认、放弃、变更诉讼请求，提出反诉、进行和解、撤诉、签收法律文书、代为签署和解协议、有关文书等；

5、代表委托人代理执行。

什么是法律概念的意义

法律概念的意义是法的价值：自由、秩序、正义。

法律概念使人们得以认识和理解法律，不借助法律概念，人们便无法认识法律的内容，难以进行法律交流，更无法在此基础上进行法律实践活动。

法律的完善功能又称改进法律、提高法律科学化程度的功能，丰富而明确的法律概念可以提高法律的明确化程度和专业化程度。使法律成为专门的工具，使法律工作成为独立的职业。法律概念与法律规则和法律原则同等重要。