归有光项脊轩志

归有光项脊轩志

《项脊轩志》是明代文学家归有光的作品。归有光的远祖曾居住在江苏太仓的项脊泾。作者把小屋命名为项脊轩，有纪念意义。“志”即“记”，是古代记叙事物、抒发感情的一种文体。借记物、事来表达作者的感情。撷取日常琐事，通过细节描写，来抒情言志。他的风格“不事雕琢而自有风味”，借日常生活和 家庭琐事来表现母子，夫妻，兄弟之间的感情。此文是归有光抒情散文的代表作。《项脊轩志》是一篇借记物以叙事、抒情的散文。文章通过记作者青年时代的书斋，着重叙述与项脊轩有关的人事变迁借“百年老屋”的几经兴废，回忆家庭琐事，抒发了物在

项脊轩志翻译

1、项脊轩，是过去的南阁楼。室内面积只有一丈见方，可以容纳一个人居住。这座百年老屋，（屋顶墙上的）泥土从上边漏下来，雨水也一直往下流；我每次动书桌，环视四周都没有可以安置桌案的地方。

2、又屋子方位朝北，不能被阳光照到，一过了中午（屋内）就已昏暗。我稍稍修理了一下，使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子，院子四周砌上围墙，用来挡住南面射来的日光，日光反射照耀，室内才明亮起来。

3、又在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木，往日的栏杆，也增加了新的光彩。家中的书摆满了书架，我仰头高声吟诵诗歌，有时又静静地独自端坐，听自然界各种各样的声音；庭院、台阶前静悄悄的，小鸟不时飞下来啄食，人走到它跟前也不离开。

4、农历十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微风吹过影子摇动，可爱极了。

项脊轩志有云三五之夜三无指什么

《项脊轩志》中有云三五之夜的三五是指每月的农历十五。《项脊轩志》是明代文学家归有光的作品。归有光的远祖曾居住在江苏太仓的项脊泾。作者把小屋命名为项脊轩，有纪念意义。

归有光(1507年1月6日-1571年2月7日)，字熙甫，又字开甫，别号震川，又号项脊生，世称"震川先生"。汉族，苏州府太仓州昆山县(今江苏昆山)宣化里人。明朝中期散文家、官员。

项脊轩志中的几个一词多义

1、始：

原文：室始洞然，注释：才，连词。

原文：始为篱，已为墙，注释：起初、先，副词。

2、过 ：

原文：日过午已昏，注释：超过，动词。

原文：大母过余曰，注释：到，来，动词。

3、置：

原文：顾视无可置者，注释：放置，动词。

原文：内外多置小门，注释：设置，动词。

4、而 ：

原文：余扃牖而居，注释：助词，表修饰，无义。

原文：万籁有声，而庭阶寂寂，注释：但，连词。

5、 为：

原文：始为篱，已为墙 注释：做，动词。

原文：轩东故尝为厨，注释：作，动词。

原文：庭中通南北为一，注释：成为，动词。

原文：吾从板外相为应答，注释：对，介词。