蝶恋花欧阳修原文及翻译

蝶恋花欧阳修原文及翻译

1、《蝶恋花·庭院深深深几许》

宋代：欧阳修

庭院深深深几许，杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。

雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。

2、译文

庭院深深，不知有多深？杨柳依依，飞扬起片片烟雾，一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方，登上高楼也望不见通向章台的大路。

风狂雨骤的暮春三月，再是重门将黄昏景色掩闭，也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意，落花默默不语，纷乱的，零零落落一点一点飞到秋千外。

蝶恋花的内容

月暖风轻夜无声，暗香浮送，桃李枝头春。隔楼遥寄相思意，更声笃笃是吾情。泪涌襟湿忆当年，古道西风，佳人携手归。青春不改红颜泪，啜泣幽幽诉衷肠。

乱红蝶影舞春残，相思无限，殷勤付与谁？多情最是潇湘水，无情望断蓝桥月。痴心几许为君醉，天若有意，永盼佳人归，湖山易舍心逐波，红巾难愠英雄泪。

辛弃疾写过蝶恋花吗

《蝶恋花·戊申元日立春席间作》是宋代诗人辛弃疾的词作。此词创作于1188年正月初一的宴席上。词中将人们庆立春的热闹与诗人的忧伤形成对比，借春天花期未定准的自然现象，含蓄地表达了诗人对国事与人生未来的忧虑。全词通篇比兴深婉，含而不露，将政治上的感受和个人遭遇的愁苦表达得十分深沉感人。

辛弃疾，生于1140年5月28日，卒于1207年10月3日，原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，今济南市历城区遥墙镇四凤闸村人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”