司马光好学文言文翻译

司马光好学文言文翻译

1、《司马光好学》翻译

司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说：“ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”

2、《司马光好学》原文

司马温公幼时，患记问不若人。群居讲习，众兄弟既成诵，游息矣；独下帷绝编，迨能倍诵乃止。用力多者收功远，其所精诵，乃终身不忘也。温公尝言：“书不可不成诵。或在马上，或中夜不寝时，咏其文，思其义，所得多矣。”（选自朱熹编辑的《三朝名臣言行录》）

文言文狂泉讲了什么道理

在举国上下只流行一种荒诞的意识、只贯彻一种虚伪的做法的情况下，一个有健康头脑和正常行为的人，要想在众人颠倒黑白的环境下坚持公正的原则，的确是极其困难的。国君的可悲在于屈从、不能坚持真理。多数人的荒谬有时竟会成为“真理”，但它的本质仍然是荒谬。

文言文中的经济一词是什么意思

古义：

1、经世济民。例如《 晋书· 殷浩传》：足下沉识淹长，思综通练，起而明之，足以经济。

2、指治国的才干。例如清朝孔尚任《 桃花扇·修札》：写的激切婉转，有情有理，叫他不好不依，又不敢不依，足见世兄经济。

今义：

1、谓耗费少而收益多。例如朱自清《历史在战斗中》：著者是个诗人，能够经济他的语言，所以差不多每句话都有分量。

2、指财力、物力。例如丁玲《母亲》二：小菡是一个没有父亲的穷小孩，她只能在经济的可能范围里读一点儿书。

3、指一定历史时期的社会生产关系的总和，是政治、 思想意识等上层建筑赖以建立起来的基础。

4、指一个国家的国民经济；也指国民经济的某一部门，如工业经济、农业经济、 商业经济等。

初中文言文翻译题做法

大致解读:整篇文言文中，必然有你能够看懂的字、词、句，而且必然不在少数。你可以先巧妙的借助它们，大致的明白这句话想要表达的意思，辅助翻译。

选择翻译:一句话中必然有至少三分之二的字词是你能够读懂、明白的，否则神仙难救，你需要首先把它们翻译出来。

据理断句:根据你在上一步翻译出来的字词，将句子分为几部分，依据自然是意思无疑。

猜测翻译:句子已经被完成分断，那么开始最后的翻译。将你不明白的字词用猜测的方法翻译出来，依据是分断、中心思想、上下文。

整理翻译:至此，你已经成功翻译了所有的字词，然后，整理成句，推翻原来的翻译，按照语境进行适当地调整，完成翻译。