您的位置:天气预报查询一周

欲把西湖比西子

更新时间: 2026-05-03 13:48:18

欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相宜的意思

如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。出自宋代文学家苏轼的组诗作品《饮湖上初晴后雨二首-其二》。

全文:水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

译文:晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

淡妆浓抹总相宜的意思

1、意思:那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

2、出处:宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨二首》。

3、苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,和仲,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。

淡妆浓抹总相宜的相宜意思是什么

1、苏轼的诗句:“淡妆浓抹总相宜”,诗句中“相宜”的意思是很合适,十分自然。

2、出处:这句诗出自宋代词人苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》

3、释义 :淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出西湖的天生丽质和迷人神韵。

4、原文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

淡妆浓抹总相宜上一句

欲把西湖比西子。《饮湖上初晴后雨二首》是北宋文学家苏轼任杭州通判期间写下的组诗作品,其中第二首广为流传。该诗组巧用拟人手法,对西湖美景进行全面描写概括品评,表现对西湖美景的热爱与赞美,尤其是第二首的后二句,被认为是对西湖的恰当评语。

作品原文:

《饮湖上初晴后雨二首》

其一

朝曦迎客艳重冈 ,晚雨留人入醉乡。

此意自佳君不会,一杯当属水仙王 。

其二

水光潋滟晴方好 ,山色空濛雨亦奇 。

欲把西湖比西子 ,淡妆浓抹总相宜 。

白话译文:

其一

天色朦胧就去迎候道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。

其二

晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了。下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。


天气预报查询一周-www.tianqi2.cn 版权所有 违法和不良信息举报中心
本站天气仅提供参考,如果您对本站有任何建议或意见,或有任务合作意向可联系我们
电话:邮箱:
滇ICP备2023002272号-6