独一无二的济宁方言文化

河北方言文化：月亮称为明奶奶

语言是人类在与人交际时最重要的工具，是人们用来传递文明的成果。我国是个多民族国家，各民族都有自己的语言，而且我国地域辽阔，各地区之间也有自己的语言，可见我国文化的博大精深。那么，在河北文化中，河北也有自己的方言，不过现在很难会听到了。

河北方言主要是“冀中南方言”。唐山、张家口、承德虽属河北，以前不在冀州之内，分属青州、幽州、并州。

要想听听河北方言，大概除了身边有河北籍的朋友外就没什么机会了。因为无论小品、还是电影、电视，河北方言都很少出现（比如《天下无贼》中的傻根）。

语言与当地人性格、习俗、等基本生活有密切关系。河北虽然靠近京津，但语言方面的差异还是比较大的，尤其是在调子上。河北话发音较平，而且一般句子的结尾多用去声。这样的发音模式就会显得缺乏韵味儿，也可以说比较平实，这在某种程度上反应了河北人的性格特点。

除了在电影、电视中少闻河北方言之外，平常生活中也不多，即使河北省是一个人口大省，漂泊在外的人也不在少数。究其原因就在于，河北方言与普通话发音比较接近，所以河北人学起普通话来都比较容易，且足够标准。于是出门在外的河北人大都操着一口标准的普通话，就连河北老乡在他乡遇到也基本以普通话做为交流语言。

1、邯郸方言和英语方言的相似之处

作为专业翻译人员和语言爱好者，不仅喜欢学习世界各地的语言，对我国的各类方言也兴趣浓厚，首先注意咱们邯郸本地的方言。注意到一个有趣现象：邯郸当地的土话与英语的方言也有相似之处。

比如，邯郸本地方言一般把标准普通话的“a”发成“o”，“回家”发成“回交”；“万达”发成“瓦倒”；“傻子”成了“烧的”；“大门”为“倒焖”；“码头”成了“猫透”；“咋回事”成了“早回事”，不胜枚举！而在我接触过的英国人中，有些也讲当地的英语方言。它们把brother（布若啊则）发成“布若奥则”，mum“吗姆”成了“茂姆”等等，也把正规发音的“啊”发成了“奥”音。这只是一种巧合？

2、邯郸方言把普通话带“子”的词语变成带“的”的

稍微注意一下就会听到，咱们邯郸附近村民把普通话带“子”的词语变成带“的”的，比如：桌子——桌的；孩子——孩的；房子——房的；老婆子——老婆的。

与众不同的沧州方言文化

方言是可以说是我们的母语，使我们的第一语言。社会方言是同一地域的社会成员因为在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。下面我们一起去了解一下沧州文化吧。

沧州与北京、天津相距不过一、二百公里，但与二者在语音上的差异，还是显而易见的。沧州话的主要特点是：有阴平、阳平、上声、去声四个声调；古平声清音声母字今读阴平，浊音声母字今读阳平；古上声清音声母字和次浊声母字今读上声；古上声全浊声母字和古去声字今读去声；古入声次浊声母字今读去声，全浊声母字今读阳平。

沧州话和北京官话的主要差别在于古入声清音声母字的今调类和今四声的调值。

沧州的文化结构多样，沧州有四个方言区，南部东部属汉语官话系统次鲁方言区，中部是本土方言区，北部属天津次方言区，西部则属华北官话系统冀中土话群.而青县、黄骅、任丘等地便属于北部地区。

为什么人们爱把沧州方言归为天津次方言区。首先地域是一个原因。沧州北部离天津比较近，两地往来比较密切，人们的交流多了，语言上也自然就受到天津方言的影响。

方言是各具特色的地域文化的基础，比如中国数百种地方戏曲和说唱艺术形式都是以当地方言为依托的。方言本身也是一种文化，甚至是一种情结，具有相当的使用价值和文化价值。

推广普及普通话的目的，是为了消除方言之间的隔阂，并不意味着要消灭方言。现在，我国已正式将包括语言在内的中国民族民间文化保护工程列入了中央财政预算文化保护项目，每年拿出相当数量的资金开展此项工作。在中国，语言的多样性将会受到保护，多语言的和谐统一、规范发展将会得到持续的政策支持。

独具地域特色的郑州方言文化

中国是一个多民族多语言的国家，由于中国地域辽阔，各地居住着不同的民族，所以各地产生的文化也会有所差异，各地独有的方言是地方差异最为明显的标志。那么，你知道在郑州有什么方言吗？下面就让我们走进郑州文化，了解一下郑州方言吧。

郑州方言指居住在市区的大多数人通行的地方方言。说标准郑州话的人大多是在第一个五年计划期间出生的或当时随家长来郑的幼童。1954省的省会由开封迁到郑州。河南的政治、经济、文化、交通中心也随着转移到郑州，大批开封人员随机关来郑。省会迁郑之前，开封话代表着“河南的官话”。省会迁郑后，开封人员来郑，开封话成为郑州话形成的语音基础。

中原官话包含15片，有兖菏片、邢邯片、徐淮片、郑开片、洛嵩片、南鲁片、漯项片、商阜片、信蚌片、汾河片、关中片、秦陇片、陇中片、南疆片，其中河南境内的有兖菏片、郑开片、安新片、洛嵩片、南鲁片、漯项片、商阜片、信蚌片、汾河片9片。

郑州属北方方言即官话方言，是中国最大的方言。郑州方言实际上就是古代的官话，也就是说，古代的普通话。主要是指流行于河南及河南周边地区，由于河南人口众多，历来的战争、运动、经济活动和其他原因，人口的流动性使得全国其他地区也有以河南话为主的群体。

商族语言最初是华夏化很深的东夷语，来到中原后与夏族语言（一种原始汉语方言）和诸多原始汉语方言融合成今日中原官话的雏形，华夏语。以洛阳为标准音的华夏语后来成为东周通用全国的雅言，进而发展成为扬雄《方言》提及的“通语、凡语”。通过几千年的融合与发展形成了近代的郑州方言。

今日北方官话之所以与郑州方言大同小异，是历史上北方官话长期以河南方言为标准来规范自己的语汇和语法系统。郑州话与中国其他北方方言有着很大的共同点，所以基本上，全国各地的人都可以听懂郑州方言。